- 参考文献録
『カリーラとディムナ――アラビアの寓話』イブヌ・ル・ムカッファイ菊。淑子・訳平凡社東洋文庫1978(「イスラム文化」) インドの寓話『パンチャタントラ』が6世紀にペルシア語訳されたものが、8世紀半ばにペルシア人によってアラビア語に訳されたもの(『マハーバーラタ』から採用した物語も含む)
- 参考文献録
『マカーマート』アル・ハリーリー堀内勝・訳注平凡社東洋文庫2008-2009 全3巻
- 参考文献録
『カリーラとディムナ』(平凡社東洋文庫)から引っ張ってきた動物寓話とか、入れる必要があったのか?というわけで、ブーダイーンに戻った時にはすでに頁数の半分が費やされているのである
|