- 京都の歳末風景 （その２）
当日のお昼頃に行きました
I went around noon on the day
我去过一天中午
- 暮の用事を片付けながら買い物に。
室内は更に暗くなり、昼間から のお世話になることとなりました
The room darkens further, from now to become a day care
房间变暗进一步从现在开始，成为日间护理
- ビオラ＆手作り宝船！！！
昨日は正月用品を買いに少し遠くの鮮魚店に
行ってきました
Yesterday I went to the store to buy a little fish in distant New Year Supplies
昨天，我去商店买一个遥远的新年用品小鱼
|
