- モーニング
草津で朝ご飯を食べるのが意外に大変で、
簡単にファミレスやファーストフードなどで、
済ませようと思ってもお店がなく、
草津温泉で唯一の朝食処！と言うだけあって、
朝食的には良かったと思います
In a surprisingly hard to eat breakfast in Kusatsu, family restaurant and fast food and easily, and theyu0026#39;ll make the shops, the only Division Kusatsu breakfast! There to say, in the breakfast was good
В удивительно трудно съесть завтрак в Кусацу, семьи и ресторан быстрого питания и легко, и они будут делать в магазинах, только отдел Кусацу завтрак! Там говорят, на завтрак был хороший
- 梅雨の晴れ間に行ってみたい・・・
草津は、もちろん温泉が有名ですけど、 草津温泉街の近くにあるこのキャンプ場は結構良いですよ
Kusatsu is a famous hot springs, but of course, this campground is near the spa town of Kusatsu Itu0026#39;s pretty good
Кусацу является известным горячих источниках, но это, конечно, является палаточном лагере недалеко от курортного города Кусацу Это довольно хороший
- 草津温泉 湯畑
草津温泉 、それは日本で最も有名な温泉の一つであろう
Kusatsu Onsen, it is probably one of the most famous hot spring in Japan
Кусацу Онсэн, вероятно, одной из самых известных горячая весна в Японии
- 有紀美、旅行中
草津温泉には親戚もいて、おばあちゃんも昔住んでいたので、小さい頃からよく来ていました
Kusatsu hot spring and they are relatives, who lived so old grandmother had come from a young age often
Кусацу горячий источник и их родственников, которые жили так бабушка приехала из молодого возраста часто
- 夫婦２人旅行
草津温泉へ到着後、まずはチェックインし、徒歩で湯畑へ
Kusatsu after arriving to check first, to walk water field
Кусацу после прибытия первых, чтобы проверить, чтобы ходить области водных
- 夏休みに入ります
草津温泉公衆浴場巡りも勘違いで2つ残っておりました、今回で完全制覇の予定ですがどうも非常に判り難い場所にあるようです
Tour of the Kusatsu hot spring bathhouse in mistaken Orimashita 2 left one, it seems hard to understand and very much in place of the championship is scheduled to complete this
Экскурсия по Кусацу горячей бане Весна в ошибаюсь Orimashita 2 левом, кажется, трудно понять, и очень много места в чемпионате планируется завершить эту
- これから〜
草津温泉目指して下道でツーリング行って来ます！ 片道6時間ぐらい(笑) 本当は5時ぐらいに出発予定でしたが、みんな寝坊(笑) ちなみに今回は一泊二日のツーリングです！ 行ってきま〜す(・∀・)ノ
We aim come touring in Kusatsu Hado! About 6 hours each way (laughs) I really will start in about five hours, wake up everybody (laughs) This is the way one night and two days touring! Until we come ~ Su (· ∀ ·) Bruno
Мы стремимся прийти гастролей в Кусацу Hado! Около 6 часов в одну сторону (смеется) Я действительно начнется примерно в пять часов, Wake Up Everybody (смеется) Это путь одну ночь и два дня Touring! Пока мы не придем ~ Су (· ∀ ·) Бруно
- 草津市 草津温泉 湯畑
草津温泉の湯畑です 草津温泉に来たらやっぱりこの湯畑を訪れて見ないとですね この日は少し雨が降っていたのであまり湯煙が目立たないのですが
It is this day field visit to see that water is a field I now you come to Kusatsu Onsen hot spring bath in Kusatsu is so forgiving湯煙was raining a little too
Именно этот день визита области, чтобы увидеть, что вода является полем Теперь вы придете к Кусацу Онсэн горячие ванны весна в Кусацу такой прощающий汤烟шел дождь, слишком мало
- 洗えるダウンシュラフ検討
草津温泉 標高1400m -6度
軽井沢 標高1000m -10度
たんばら 標高1500m -7度
房総 2度
Kusatsu Onsen Karuizawa 1400m -6 degrees elevation above sea level altitude of 1000m -10 degrees rose tan twice Boso 1500m -7 degrees
Кусацу Онсэн Karuizawa 1400m -6 градуса высота над уровнем моря, высота 1000 м -10 градусов увеличилась в два раза Тан Босе 1500 -7 градусов
- ここ数日の なんだかなぁーって出来事。
翌日に草津温泉を堪能し
Kusatsu hot spring and enjoy the day
Кусацу горячий источник и наслаждаться день
|
