- 太平洋と言うよりも、四国沖に熱帯低気圧。
お盆の帰省ラッシュの前半戦の空のダイアが乱れるかもしれません
Dia may have trouble in the first half of the empty tray back home
Dia mai ont de la difficulté dans la première moitié du plateau vide à la maison
- 奈良 蜻蛉（せいれい）の滝
お盆の帰省ラッシュを侮っていたら、40数キロの大渋滞に巻き込まれてしまった
If I had to rush home侮っtray, 40 had been involved in a major traffic jam several miles
Si ju0026#39;avais à la maison précipiter侮っbac, 40 ont été impliqués dans un important trafic de plusieurs miles
- 今日のＣａｎｄｙｗｏｒｌｄ 足元を固める
お盆休みweekの今週 連日のニュースでは帰省ラッシュや国内脱出が 報じられています
Obon holiday week in the daily news this week has been reported to escape back home and domestic
Obon semaines de vacances dans le quotidien de nouvelles de cette semaine a été signalé pour échapper à la maison et domestiques
- 限定辛塩ラーメン、塩や。
え〜と、なんですか巷では夏休みの帰省ラッシュがもう始まってるんですって？
Oh, and in the streets is not what Iu0026#39;m starting now Iu0026#39;m back home in the summer?
Oh, et dans la rue nu0026#39;est pas ce que je suis maintenant, je suis de retour en été?
- 「夏祭り」のシーズンです。
お盆の帰省ラッシュがもう始まっているようです
I have started to rush me home in the Bon
Ju0026#39;ai commencé à me précipiter dans la maison Bon
|
