- で…
本日、帰省ラッシュ真っ只中のの名古屋駅で楽しげな家族連れにもみくちゃにされながら東京へと向かいました(--;)
しかしながらこれまた珍しく先手を打って今日の最終新幹線のチケットは予約済み
Today and headed to Tokyo, while being mobbed by joyous family at Nagoya station in the midst of the rush of todayu0026#39;s final homecoming (--;) bullet train tickets ahead of the curve, however this is rare and reserved
Hoy en día y se dirigió a Tokio, mientras era asediado por la familia feliz en la estación de Nagoya, en medio de las prisas de última (--;) de hoy billetes de tren bala de vuelta a casa antes de la curva, sin embargo esto es raro y reservado
- ☆帰京★
本日、お盆の帰省ラッシュの中、東京へと戻って参りました
Today, during the rush home for the festival and back to Tokyo参Rimashita
Hoy, durante la afluencia para la fiesta y regresar a Tokio参RIMASHITA
- 盆花 -ミソハギ-
暑さが戻って来たようです
The heat seems to come back
El calor parece volver
|
