- もーいーくつ寝ーるとー
お正月ー(・∀・) あと3日で今年も終わり ーNew Year (· ∀ ·) after three days late this year ーAño Nuevo (· ∀ ·) después de tres días a finales de este año
- 12月31日は・・・
いよいよ今年もあと2日で終わりですね!
どうもてんちょーです It is the end of this year after only two days!ーCho heaven is very much Es el final de este año, después de sólo dos días!ーcielo Cho es mucho
- 年越しそば、今年食べますか?
さあ、いよいよ今日が仕事納めです!^^
今年は不況の影響で辛い年になりました Well, today I finally paid work! ^ ^ This year are now due to years of painful recession Bueno, hoy por fin el trabajo remunerado! ^ ^ Este año son ahora, debido a años de recesión dolorosa
|