- 紅白歌合戦
今年も初登場が、たくさんいますね
The first appearance this year, it has a lot
La première apparition cette année, il a beaucoup
- ２００９年、バイバイキン♪
今年も残すところ、あと数時間
This year just a few hours after
Cette année, quelques heures seulement après
- 今年最後の更新です！
今年も残り8時間となりましたが、良い時間を過ごせますよう
Now the rest of this year and eight hours to spend a good time
Le reste de cette année et huit heures pour passer un bon moment
- 大掃除～
今年も残すところあと２日・・・
Now on the 2nd year after
Maintenant sur la 2ème année après
|
