- てれっとの忘年会
しかしいい仲間といいお客いいスタッフに囲まれて、いい人との出会いも多くて、自分でもうれしいくらい、いい居酒屋になっているなとつくづく思い、今年は感謝感激の一年だった
Staff should be surrounded by good friends and good customers, but have met with many good people, happy about myself, I felt keenly that the tavern has been a good year this year was one of joy thanks
Персонал должен быть окружен хорошими друзьями, и хорошие клиенты, но встречался со многими хорошими людьми, ради себя, я остро чувствовал, что таверна был хорошим годом в этом году была одна радость благодаря
- 壷坂寺の夏祭り
しかし、今年は、例年に比べて少し人が少なかったように思いました
But this year, people thought that a little less than usual
Но в этом году, люди думали, что немного меньше, чем обычно
- 今日もお出かけ
しかし、島旅と両立させるのは、費用面で大変なので、少し考えたいと思っています
However, traveling to reconcile with the island is so great in terms of cost, and think a little考Etai
Однако, путешествуя согласовать с острова настолько велика с точки зрения затрат, и думаю мало考ETAI
|
