- タイトルなし
本日お誕生日を迎えられる方、遅ればせながらおめでとうございます
How to be greeted by a birthday today, Happy belated
Как встретит день рождения, днем запоздалой
- 12月20日の活動ーイ―アスつくばで開催の「第113回出会いパーティー」に参加する
本日の参加者より素敵なカップルの誕生をスタッフ一同ご祈念申し上げます
本日は、参加者の皆様、会場関係の皆様、スタッフの皆様、誠に有難うございました
We pray today for the birth of the couple a nice staff from participants today, everyone of the participants, everyone related to venue, everyone of the staff, thank you indeed
Мы молимся сегодня за рождение пары приятный персонал от участников Сегодня каждый из участников, все связанные с местом, каждый из сотрудников, благодарю вас, конечно
- 12月26日の活動ー第115回出会いパーティー参加他
本日の参加者より、素敵なカップルの誕生をスタッフ一同ご祈念申し上げます
本日は、参加者の皆様、会場関係の皆様、スタッフの皆様、誠に有難うございました
Participants from today, our staff today, I would like to wish the couple a nice birthday, everyone of the participants, everyone related to venue, everyone of the staff, thank you indeed
Участники с сегодняшнего дня, наши сотрудники сегодня, я хотел бы пожелать пару Nice рождения, каждому из участников, все связанные с местом, каждый из сотрудников, благодарю вас, конечно
- １２月２７日の活動ー第１１６回出会いパーティー参加他
本日の参加者より、素敵なカップルの誕生をスタッフ一同ご祈念申し上げます
本日は、参加者の皆様、会場関係の皆様、スタッフの皆様誠に有難うございました
Participants from today, our staff today, I would like to wish the couple a nice birthday, everyone of the participants, everyone related to venue, thank you indeed everyone of the staff
Участники с сегодняшнего дня, наши сотрудники сегодня, я хотел бы пожелать пару Nice рождения, каждому из участников, все связанные с местом, благодарю Вас Действительно, каждый из сотрудников
- ４月５日の活動ーお見合い立会い、第６２回イベント参加等
本日の参加者より、多くの素敵なカップルの誕生を、スタッフ一同ご祈念申し上げます
Participants from today, the birth of many a lovely couple, We pray for our staff
Участники с сегодняшнего дня, дня рождения многие прекрасные пары, мы молимся за наших сотрудников
- ４月１２日の活動ー第６３回出会いパーティー参加他
本日の参加者より、より多くの素敵なカップルの誕生を、スタッフ一同ご祈念申し上げます
本日は、参加者の皆様、会場関係者、スタッフの皆様方、誠に有難うございました
Participants from today, the birth of a lovely couple more, We pray today for the staff, everyone of the participants, an official venue, staff who everyone, thank you indeed
Участники с сегодняшнего дня, дня рождения прекрасная пара, мы молимся сегодня для сотрудников, каждый из участников, официальных место, сотрудники, которые всех, благодарю вас, конечно
|
