- 12月20日の活動ーイ―アスつくばで開催の「第113回出会いパーティー」に参加する
�午前１０時半より、イ—アスつくばに行き、２階イ—アスホールで開催の「第１１３回出会いパーティー」会場に１１時半到着後、地元スタッフ２名と合流し、会場準備等を行い、午後１時半から午後４時半まで開催の、出会いパーティーに参加する
Than half at 10 am, Lee - went to Tsukuba Ass, Lee 2 floor - held in Asuhoru u0026quot;The parties met 113 timesu0026quot; in the arrival hall after 11 pm, joined by two names and local staff, and site preparation, etc. , 1:00 pm to be held four half-time half-time, to join the party meeting
De la mitad a las 10 horas, Lee - fue a Tsukuba Ass, Lee 2 piso - se celebró en Asuhoru u0026quot;Las partes se reunieron 113 vecesu0026quot; en la sala de llegadas después de las 11, junto con dos nombres y el personal local, y la preparación del sitio, etc , 1:00 pm que se celebró cuatro de medio tiempo, medio tiempo, para unirse a la reunión del partido
- 12月26日の活動ー第115回出会いパーティー参加他
�午前11時より、第115回イベント会場「古河市のとねミドリ館」に行き、11時半到着後、スタッフ2名と合流し、会場準備等を行い、午後1時半から4時半まで、第115回出会いパーティーに参加する
At 11 am from the first venue 115 times u0026quot;City Hall Midori Koga and Iu0026quot; went to the half arrived after 11 pm, and staff to join two names, and site preparation, etc., from 1:30 4:30 pm until the first party to participate in the meeting 115 times
A las 11 horas por la primera 115 veces u0026quot;el Ayuntamiento Midori Koga y yo fuimos a la mitad llegó después de las 11, y el personal para unir dos nombres, y la preparación del sitio, etc, de 1:30 a 4:30 pm hasta el primer partido a participar en la reunión 115 veces
- １２月２７日の活動ー第１１６回出会いパーティー参加他
�午前１０時半よりオークラフロンティアホテルつくばに行き、同会場で、午後１時半〜４時半まで行われた、本年度最後の「第１１６回出会いパーティー」に参加する
Okura Frontier Hotel Tsukuba from 10 am to go to half-time, at the same venue, was held to 4 pm until 1:30 pm, the last this year, u0026quot;The parties met 116 times,u0026quot; to participate in
Okura Frontier Hotel Tsukuba desde las 10 am para ir a medio tiempo, en el mismo lugar, se celebró a las 4 pm hasta la 1:30 pm, la última de este año, u0026quot;Las partes se reunieron 116 vecesu0026quot;, para participar en
- ４月５日の活動ーお見合い立会い、第６２回イベント参加等
�イベント終了後、午後７時半帰宅する
After this event, a half to get home at 7 pm
Después de este evento, un medio para llegar a casa a las 7 pm
- ４月１２日の活動ー第６３回出会いパーティー参加他
�午前１０時半より、取手市へ行き、地元スタッフ等４名と合流し、午後１時半から４時半迄、取手市福。交流センターで行われた、第６３回出会いパーティーに参加する
Than half at 10 am, go to Toride, joined four other names and local staff, from 1:30 pm until 4 pm, Toride City, Fukuoka. Held at the Center, first met 63 times to join the party
De la mitad a las 10 horas, vaya a la Toride, se unió a otros cuatro nombres y el personal local, de 1:30 pm hasta las 4 pm, Toride City, Fukuoka. Celebrada en el Centro, en primer lugar se reunió 63 veces para unirse a la fiesta
|
