- 2009.8.24 コンギ20時 第295回放送
何の理由もありません(笑) No reason for anything (laughs) 沒有任何理由(笑)
- 2009.11.1 コンギ20時 第364回放送
僕の初雪の電話の思い出?う~ん、あまり記憶が無いですね・・・(とお茶を濁しつつ・苦笑)、
とにかく、僕は今年の冬はもう雪の心配はしなくてよいから、もうバンバン、コンコン、降って
欲しいですよ(笑) First snow of my phone memory? Um ... I, I is not much memory (laughs while and ambiguity), anyway, I was worried about the snow this winter since they do not have another, more liberally, soundly, I want the blue It is (laughs) 第一場雪我的手機記憶體?嗯...我,我沒有多少內存(笑而和不確定性),無論如何,我很擔心今年冬天的雪,因為他們沒有其他,更開放,穩健,我想藍這是(笑)
- 前撮り
あの人はアップスタイルがとにかく嫌い(理由:大人っぽくなるから・・・毒っぽい母親って娘をいつまでも子ども扱いしたがるな) He is not like the style up anyway (reason: A child will always want to get treated like poison from her mother What will be grown-up) 他不喜歡的風格了無論如何(原因:孩子總是希望得到毒藥一樣對待她的母親會是怎樣長大)
|