- 雪運び
ゆったりした気分で年賀状を書いていると、省エネの我家は
手先が冷えてしまうので、気分転換も兼ねて外に出て、除雪
機の準備をしたり、明日の朝になるとすっかり凍ってしまう恐
れのある、玄関前の雪かきをしたりと、やっぱり忙しい一日で
あります
Greeting cards and writes in a relaxed mood, saving my house because they are cold hands, to go out and doubles as a change of pace, or ready for snow plow, fear they will be frozen and thoroughly tomorrow morning that is, with the snow off the front door or, busy day Dearimasu Yappari
Grußkarten und schreibt in einer entspannten Stimmung und spart mein Haus, weil sie kalte Hände, zu gehen und als Doppel-A Change of Pace, oder bereit für Schneepflug, fürchte, sie werden eingefroren und gründlich morgen das heißt, mit dem Schnee vor der Haustür oder anstrengenden Tag Dearimasu Yappari
- 半ドン
急激に空気が 冷たくなってきましたよ
楽しい雪かきシーズンも目の前です
Shoveling snow in front of a good season it has become a sharp cold air
Schneeschaufeln vor eine gute Saison ist sie zu einer scharfen kalte Luft
- アッコモンコラム
明日は 雪かき 必至らしい
Shoveling snow tomorrow必至Rashii
Schneeschaufeln morgen必至RASHII
|
