- 帰宅できるかな?
というわけで、今晩はなかなか眠れぬ夜になりそうです So, tonight is going to be a pretty sleepless night
- 車が入れないほど雪が積もっておりました
というわけで皆で雪かきをしていたのですが I had to shovel the snow on everyone So
- どんまーい
というわけで、靴下の重ね着・・いや重ね履き?してたらちょっと引かれました So, wear layers of socks layered Nay? Was drawn when I was little
- これもひとつの大掃除?
というわけで、午前は玄関前の雪かきしていました昨日の夜に帰って来たのですが、買い物してた隣町は晴れていたんですよ So this morning I came back last night to shovel out the front door was, the next town Iu0026#39;ve been shopping it was fine
|