2010年お初です☆☆☆☆☆ 昨年末より雪が多く、今年は雪かきをするかと思うと気が滅入りますMore snow than last year, this year I think and feel滅入Rimasu or shovel the snow
元旦 昨日の昼頃神社で年越しの準備をしていた友人は風が強いから今夜は年越しのかがり火は焚かないかもしれない、と言っていましたFriends had been preparing for sunrise at the shrine around noon yesterday from a strong wind tonight may焚Kanai Bonfire of the sunrise was saying