- Pfizer Posts Big Jump in Sales and Profit
Fresh from its acquisition of Wyeth, Pfizer posted a 34 percent jump in revenue to beat Wall Street expectations, but its profit came up a tad short. ワイス社の買収から、ファイザー社はウォール街の予想を上回るが、収益は34％増益、純利益は少し短い思いついたな新鮮さ
- Cipla tops NPPA's overpricing list, Ranbaxy 2nd
Leading pharmaceutical firms such as Cipla, Ranbaxy, Pfizer, Dr Reddy's are among the firms pulled up by the drug price regulator National Pharmaceuticals Pricing Authority (NPPA) for overcharging. シプラ、ランバクシー、ファイザーなど、博士レディはの企業間にある製薬会社の大手医薬品価格レギュレータ国立医薬品価格機関（NPPA）で充電のためにプルアップされます
- Pfizer's profit rise disappoints
Shares in Pfizer fall 2.3% after its latest quarterly profits and earnings target for 2010 both fail to meet market expectations. ファイザー社は株式市場では、最新の四半期利益は、2010年の利益目標を達成後、両方の市場の期待を満たすために失敗する2.3％下落
- Pfizer and Glaxo to Cut Vaccine Prices for Poor Countries
The agreement, with Pfizer and GlaxoSmithKline, could save as many as 900,000 lives by over the next five years. ファイザー社とグラクソスミスクライン社との契約によって、多くの90万の命を救う可能性がある次の5年間
- Billions spent on fake pills
Western Europeans spend an estimated ?10.5 billion a year on illicitly sourced medicines, many of them counterfeit, according to a Pfizer-sponsored survey published yesterday. Germans and Italians buy the most prescription-only... 西ヨーロッパ年間不法ソース薬品の推定？105億ドルを費やす、それらの多くは、ファイザー社によると、偽造の調査で、昨日発表を後援した
- Drug company fined $201m
A federal jury in the United States has found that Pfizer violated anti-racketeering laws in promoting its epilepsy drug Neurontin for unapproved uses and must pay at least US$142 million ($201 million) in damages. The jury sided... アメリカ合衆国の連邦地裁の陪審は、ファイザー社の未承認の使用のためのてんかん薬Neurontin促進と反ゆすりの法律に違反し、少なくとも米国142000000ドル（201000000ドル）の損害賠償を支払う必要がありますを発見した
|
