- 過ぎたもので
さて、名実ともに通常モードに移行と相成ります Now, move to a normal mode相成Rimasu both name and reality
- 2010年 はつもの
さてさて、2010年織田信長 Alright, year 2010, Nobunaga Oda
- 2010年★あけました
さてさて今更ながら、年末年始のことを少し書いていきたいと思います* While今更Alright, I would like to write a bit about New Year *
- 我が家
さて、明日から仕事が始まります Now, work will begin from tomorrow
- まだ正月ボケしてるな~。
さて、どこまでやれますやら So far Yaremasu Yara
|