- 年末年始の営業時間
＊ ３０日（水）10:00〜21:00
＊ ３１日（木）お正月休み
＊ 元旦（金）お正月休み
＊ 2日（土）10:00〜19:00（臨時営業）
＊ 3日（日）10:00〜21:00
＊ 4日（月）10:00〜21:00
* 30 (Wed.) 10:00 to 21:00 * 31 (Thursday) New Yearu0026#39;s Day New Yearu0026#39;s holidays * (Fri) New Yearu0026#39;s holidays * 2 (Sat) 10:00 - 19:00 (temporary business) * 3 (Sun ) 10:00 to 21:00 * 4 (Mon) 10:00 to 21:00
* 30（周三）10:00至21:00 * 31（星期四）元旦新年假期*（星期五）新年假期* 2日（星期六）10:00 - 19:00（临时经营）* 3日（周日）10:00至21:00 * 4日（星期一）10:00至21:00
- あと少しで
１月
研修所が正月休みのため実家でダラダラ過ごす
One lounge around in the family home for the Institute for New Year holidays Mon
在一个休息，为新年假期研究所周一的家
- ツボ
１２月の休みは、
7、14、３１のみです
12 month break, only 7,14,31
12个月的休息，只有7,14,31
- 予約が取れない
１２月の土曜営業日は５日と１９日です
Saturday the 12th of the month is open five days and 19
周六本月12日开放5天，19
- スタミナが欲しい
１２月の土曜営業日は５日と１９日です
Saturday the 12th of the month is open five days and 19
周六本月12日开放5天，19
- またもはしごで
１２月の土曜営業日は５日と１９日です
Saturday the 12th of the month is open five days and 19
周六本月12日开放5天，19
- 抹茶黒豆クリーム
１２月の土曜営業日は５日と１９日です
Saturday the 12th of the month is open five days and 19
周六本月12日开放5天，19
|
