- 少し快復
そんな体調でも仕事の締め切りはあるわけで(＾＾;)、バッグ1個とコートのお直しをなんとか終えました
The deadline for such work is not even in shape (^^;), again managed to bag one of your finished pieces and coat
Die Frist für eine solche Arbeit ist noch nicht einmal in Form (^^;), wieder Tasche eines Ihrer fertigen Stücke und Rock verwaltet
- 急に寒くなりましたね…。
そんな私のせいなのか、先日中１スーパーちゃんも思いっきり言っていました
Perhaps it was because of me in this, he was one of restraint, the other day and super-chan
Vielleicht war es wegen mir in dieser, war er einer der Zurückhaltung, die anderen Tage und super-chan
- し、仕事、、、大好き（泣くよぅ）！
そんな私の年末の予定は、 仕事、仕事、仕事、忘年会、仕事、忘年会、仕事、また仕事デス
I will be the end of such work, work, work, party or meeting, work, party or meeting, work, work and death
Ich werde das Ende einer solchen Arbeit, Arbeit, Arbeit, Party oder Tagung, Arbeit, Party oder Tagung, Arbeit, Arbeit und Tod
|
