England's Adlington is 800m gold favourite England's Rebecca Adlington qualified comfortably for the Commonwealth Games 800m freestyle final on Wednesday, as she looks to put the disappointment of the European championships behind her.The world record holder and double Olympic champion, who on Monday won a surprise bronze in her first attempt at the 200m free in international competition, could only finish seventh in the longer event in Budapest. イギリスのレベッカアドリントン彼女は月曜日に彼女の最初の試みで、驚きの銅メダルを獲得したher.The世界記録保持者、二重のオリンピックチャンピオン、背後にある欧州選手権の失望を置くに見えるように、水曜日にコモンウェルスゲーム800メートル自由形決勝での快適な修飾200メートルは、国際競争の中で自由だけブダペストの長いイベントで7番目に終えることができました
India hero Kumar lives up to expectations Indian world champion Sushil Kumar delighted an expectant home crowd with a gold in the Commonwealth Games freestyle wrestling 66-kilogram division.... インドの世界チャンピオンのSushil Kumarさんは66キロ部門をレスリングコモンウェルスゲーム自由形で金メダルと期待、地元の観衆を喜ば....
Olympic champ Adlington complains of 'crazy' 4am start England's double Olympic champion and world record-holder Rebecca Adlington qualified for the 200 meters freestyle final but complained that preparat... イギリスの二重のオリンピックチャンピオン、世界記録保持者は、レベッカアドリントン200メートル自由形決勝での修飾が、そのpreparatを訴えた...
I'll be back vows swimmer Steffen after comeback defeats Double Olympic and world champion Britta Steffen vowed to return to her Beijing best after defeats over 50m and 100m on her comeback after a 15-month hiatus here at the weekend.The 26-year-old, who won the 50m and 100m freestyle titles at both the 2008 Beijing Olympics and 2009 Rome world championships, has been absent from competition for more than a year with a mixture of illness and injury.She swam here in her home city this weekend, but her return to the pool at Berlin's short-course world cup meet was far from ideal. ダブルオリンピックや世界チャンピオンブリッタSteffenさんはここ15ヶ月ぶりの後、彼女の復帰に50メートルと100メートル以上の敗北最高の後、彼女の北京に戻ることを誓った26歳の、誰が優勝weekend.The 50メートルと100メートル自由形のタイトルで両方の2008年の北京オリンピックは、2009年ローマ世界選手権、ベルリンの短期コースでプールに彼女のリターンが、病気やここで、今週末彼女の家都市のinjury.She泳いの混合物で一年以上の競争を欠席されているワールドカップを満たす理想からかけ離れていた
Brazil! Brazil! | Dance review Southbank Udderbelly, LondonThe back story to Brazil! Brazil! is a show in itself. Not only have some of its cast overcome childhoods in the grimmest favelas to become professional dancers and musicians, but they now work on projects to help those they've left behind – teaching dance skills in the streets, offering any kid who hands in a gun a musical instrument in return.But the reasons to like this production are all on stage, in the daredevilry and skill of its five male dancers and in the pumped-up party energy that flares between them and their band.Capoeira, the martial arts form, is one of the main threads running through this 70-minute showcase of hot Brazilian moves – its wheeling kicks and elegantly poised balances presented both as virtuoso dance and as furious mock battle. But in response to the music, the dancers segue naturally on to hip-swivelling samba and traditional battle dance. They let fly acrobatic routines whose insouciant ferocity threatens to explode out of the cramped Udderbelly stage. During one tight and impossibly fast circle of flips, dancer Ananias da Bahia appears to be rotating on a pin head.But even Bahia's skill is outflanked by the modest, lanky freestyle footballer Arthur Mansilla, whose ball control should make the England squad weep. You look in vain for a wire attaching the ball to him, as standing up or lying down Mansilla trickles it around every surface of his body, or taps it from one foot to the other while his legs are busy tracing perfect figures of eight.Toby Gough directs with the lightest of touches. If sometimes that touch seems too light, resulting in a few too many raw musical edges and fumbled choreographic ideas, the performers' nerve and charm carry everything before them.Until 18 July. Box office: 0844 847 99 サウスバンク・インスティチュート Udderbelly、ブラジルにLondonTheバックストーリー！ブラジル！それ自体がショーです
Sports calendar 2011 From the World Cups in cricket and rugby union to racing on track, bikes and horses and in cars, plus the top football, here's the Observer's list of 2011's top eventsJANUARY3-7 CRICKET Australia v England, 5th Test (Sydney)8 FOOTBALL FA Cup 3rd Rd10 FOOTBALL Carling Cup SF 1st leg12 CRICKET Australia v England, 1st T20I (Adelaide)13-30 HANDBALL Men's world championships (Sweden)14 CRICKET Australia v Englan d, 2nd T20I (Melbourne)14-16 RUGBY UNION Heineken Cup pool stage Rd 516 CRICKET Australia v England, 1st ODI(Melbourne)17-30 TENNIS Australian Open (Melbourne)21 CRICKET Australia v England, 2nd ODI (Hobart)21-23 RUGBY UNION Heineken Cup pool stage Rd 623 CRICKET Australia v England, 3rd ODI (Sydney)23-29 SAILING World Cup (Miami, Florida)24 FOOTBALL Carling Cup SF 2nd leg26 CRICKET Australia v England, 4th ODI (Adelaide)29 Jan FOOTBALL FA Cup 4th Rd30 Jan CRICKET Australia v England, 5th ODI (Brisbane)FEBRUARY2 CRICKET Australia v England, 6th ODI (Sydney)2-5 WINTER SPORTS Freestyle World Championships (Deer Valley, Utah)4 RUGBY UNION Six Nations Wales v England5 RUGBY UNION Six Nations Italy v Ireland, France v Scotland6 CRICKET Australia v England, 7th ODI (Perth)6 NFL Super Bowl (Arlington, Texas)8-20 WINTER SPORTS Alpine World Championships (Garmisch)9 FOOTBALL Denmark v England12 RUGBY UNION Six Nations England v Italy, Scotland v Wales12 RUGBY LEAGUE Super League opening round fixtures13 RUGBY UNION Six Nations Ireland v France14-27 WINTER SPORTS Bobsleigh world championships (Konigssee, Germany)15-16 FOOTBALL Champions League R16 1st leg17 FOOTBALL Europa League R32 1st leg19 FOOTBALL FA Cup 5th Rd19-2 Apr CRICKET World Cup (Bangladesh, India, Sri Lanka); see after December for full details22-23 FOOTBALL Champions League R16 1st leg23-6 Mar WINTER SPORTS No クリケット、ラグビー、ここに加えて、トラック、自転車、馬や車でトップサッカーのレースには、ワールドカップ2011年度のトップeventsJANUARY3 - 7クリケットオーストラリア五イギリスのオブザーバーのリスト、第5回テスト（シドニー）8サッカーFAカップですRd10サッカーカーリングカップのSF第一leg12クリケットオーストラリア五イングランド、第一T20Iは（アデレード）第13から30ハンドボール男子世界選手権（スウェーデン）14クリケットオーストラリア五Englan dは、2番目のT20I（メルボルン）14〜16ラグビーハイネケンカッププールステージ路516クリケットオーストラリア五イングランドは、第一のODI（メルボルン）17〜30テニス全豪オープン（メルボルン）21クリケットオーストラリア五イングランド、第二のODI（ホバート）21〜23ラグビーハイネケンカッププールステージ路623クリケットオーストラリア五イングランド、（ODIを3シドニー）23〜29セーリングワールドカップ（フロリダ州マイアミ）24サッカー、カーリングカップのSF第二leg26クリケットオーストラリア五イングランド、第四のODI（アデレード）1月29日サッカーFAカップ第四Rd30月クリケットオーストラリア五イングランド、第五のODI（ブリスベン）FEBRUARY2クリケットオーストラリアの事前のイングランド、第六のODI（シドニー）2-5冬のスポーツフリースタイル世界選手権（ディアーバレー、ユタ州）4ラグビーシックスネーションズウェールズ五England5ラグビーシックスネーションズイタリア五アイルランド、フランス五Scotland6クリケットオーストラリア五イングランド、7日のODI（パース6）NFLスーパーボウル（アーリントン、テキサス州）80〜20冬のスポーツアルペンスキー世界選手権大会（ガルミッシュ）9サッカーデンマーク事前のEngland12ラグビーシックスネーションズイギリス五イタリア、スコットランド、事前のWales12ラグビーリーグスーパーリーグの開幕戦fixtures13ラグビーシックスネーションズアイルランドVのFrance14は27冬のスポーツボブスレー世界選手権大会（ケーニヒスゼー、ドイツ）15〜16サッカーチャンピオンズリーグR16の第一leg17フットボールヨーロッパリーグr32を第一leg19サッカーFAカップ第五Rd19 - 4月2日クリケットのワールドカップ（バングラデシュ、インド、スリランカ）;を参照してくださいフルdetails22 - 23サッカーチャンピオンズリーグR16の第一leg23 - 3月6日冬のスポーツなしの12月以降
Korean pool star savors golden treble South Korean superstar Park Tae-Hwan won the men's 100 meters freestyle to complete a golden treble at the Asian Games after victories in the 200m an... 韓国のスーパースター、朴。桓は200メートルで優勝後、アジア大会で黄金の高音を完了するには、男子100メートル自由形を獲得した...
Phelps wins two races at Charlotte UltraSwim meet Michael Phelps captured the 100-metre butterfly and 200 metre freestyle at the Charlotte UltraSwim long course meet.Phelps on Friday needed a late push to fend off Peter Vanderkaay in the 200 metre free, winning by just 0.04 seconds. He hopes to carry Friday's success over to Saturday's 100 metre backstroke.Two-time Olympian Natalie Coughlin shaded Felicia Lee to win the 100 metre butterfly.Coughlin had the only sub-minute time in preliminaries, then bettered her time by 1.53 seconds in the final. Coughlin is taking part in just her second meet in two years. マイケルフェルプスは金曜日にシャーロットUltraSwim長いコースmeet.Phelps 100メートルバタフライ、200メートル自由形を撮影終盤を200メートルに無料でピーターバンダーケイをかわすために必要なだけで、0.04秒差で勝利
Aussie beats Chinese challenge for Olympic aerials gold Lydia Lassila, pictured, held off a powerful Chinese challenge to win the women's freestyle aerials for Australia's second gold of the Vancouver Win... リディアラッシーラ、写真、バンクーバー勝つオーストラリアの2番目の金メダル、女子自由形アンテナに勝つには、強力な中国の挑戦に開催さ...
Olympics organisers desperate for climate change Winter Olympics chiefs will not sanction a desperate last-minute venue switch despite unseasonably warm temperatures continuing to curse Cypress Mountain, the host of the freestyle events at the Games which begin on Friday.The host city enjoyed highs of 11 degrees again on Saturday while meteorological officials said that the warm weather, which has led to 300 dumper trucks and even helicopters being used to transport snow from higher elevations, will continue right up to the opening ceremony on February 12. 冬季五輪の首。季節はずれの暖かい気温が呪いにサイプレスマウンテン、ゲームはFriday.The開催都市に開始では自由形のホストを再度土曜日には気象11度の最高値を楽しんだ継続にもかかわらず、必死に最後の分会場スイッチ制裁されません関係者は、300ダンパ、トラック、さらにはヘリコプターにつながっている温暖な気候、高い標高からの雪の輸送には、右の最大の開会式は2月12日に引き続き使用されている
